Preskočiť na hlavný obsah

To sa ako mohlo stať?

 
     
     Že až teraz,  úplne náhodne som narazila na knihu o Betty Macdonaldovej, ktorú napísala ešte v roku 1992 jej priateľka, zaujímavá žena a tiež spoluobyvateľka krásneho ostrova Vashon  Blanche Caffiere .
     Kniha bola  preložená do českého jazyka pod názvom Hodně smíchu a pár slz. 
Mne, čo milujem Betty Macdonaldovú od dôb, čo som si prečítala jej Vajce a ja v edícii Čajka. Mne, čo pri čítaní knihy s trochu infantilným názvom My správne dievčatá alebo tiež známou pod názvom Dusím sa vo vlastnej šťave, vyskočili slová ako ostrov Vashon, Seattle, záliv San Juan, Washington ... a v dobe keď internet bol v plienkach a používali sme atlas sveta , som vyzistila, že sa nachádzam len zopár míľ od ostrova, kde pár rokov žila a dej knihy sa  odohrával. To bola náhoda! 
   A nájsť túto knihu pekné prekvapenie! 
   
  

Komentáre

Obľúbené príspevky z tohto blogu

Chlieb

Tento recept pozná celý svet. Okrem mojej sestry :), aj preto ho tu dávam. Pod názvom  chlieb bez miesenia. Jeho príprava je tak neuveriteľne jednoduchá, že sa tomu ani nečudujem. Príprava bola zverejnená ( aj na videu)  na   www.nytimes.com  už v roku 2006. Takže, ak ste ho doteraz neupiekli  a túžite položiť na stôl domáci chlieb, bez toho aby ste vstávali na zamiesenie cesta  o 4 hodine ráno, ako naše babičky, smelo do toho.                                                                    CHLIEB bez miesenia 3 hrnčeky chlebovej múky, ja som použila T650 + trochu na poprášenie (1hrnček=250ml) 1/4 ČL sušeného droždia 1 a 1/4 ČL soli 1 a 1/4 pohára vody liatinový hrniec s pokrievkou, ak nemáte dobre poslúži aj sklenená misa s pokrievkou 1. Do nádoby dáme múku, droždie, soľ a ...

Brownies

foto od môjho muža -Kojšov-ružičky na záhrade                                                               je myslím dobrá voľba na upršaný prázdninový deň. Pôvodne som síce mala zámer upiecť nejaký svieži ovocný, ale všetko ovocie bolo pojedené a v šuflíku na mňa už dlhšie poškulovali čokolády na to určené.                                                 BROWNIES                                                                                        na malý plech       ...

Banánový chlebík

máme v našej rodine všetci radi, takže ho pečiem rada a často. Tento som piekla cez víkend.  Ja ho mám rada šťavnatejší, vlhkejší. A práve tento recept patrí medzi tie mne chuťovo vyhovujúce. Tak, keď sa Vám na kuchynskej linke "povaľujú" prezreté banány, smelo do toho!                                                                           Banánový chlieb                                                                      1 pohár  = 250 ml 1 a 3/4 pohára hladkej múky 3/4 pohára trstinového cukru 1 ČL sódy bikarbóny 1/2 ČL soli 1 ČL škorice 3 banány 2 vajcia 1/2 pohára oleja nahrubo nasekaná č...