streda, 31. októbra 2012

Bu Bu Bu

ilustrácia Quentin Blake

alebo keď ešte môj syn rád čítal. Na jeho obľúbeného  Roalda Dahla som si spomenula v dnešný predušičkový deň, syn teraz uprednostňuje klepkanie do počítača :( a ja sa trochu nostalgicky začítam ....

Čarodejnice z rozprávok nosia smiešne čierne klobúky, čierne plášte a lietajú na metle.
    Toto ale nie je rozprávka. Tento príbeh je o n a o z a j s t n ý c h č a r o d e j n i c i a c h.
    Poviem vám to najdôležitejšie, čo by ste mali vedieť o n a o z a j s t n ý c h č a r o d e j n i c i a c h. Pozorne počúvajte a navždy si zapamätajte to, čo nasleduje.
    N a o z a j s t n é č a r o d e j n i c e sa obliekajú do normálnych šiat a vyzerajú celkom ako ostatné ženy. Bývajú v normálnych domoch a mávajú úplne n o r m á l n e z a m e s t n a n ia.
    Preto je také ťažké ich rozoznať.
    N a o z a j s t n é č a r o d e j n i c e nenávidia deti zúrivou neprekonateľnou nenávisťou, ktorá je zúrivejšia a neprekonateľnejšia ako tá najzúrivejšia a naj- neprekonateľnejšia nenávisť, akú si viete predstaviť.
    N a o z a j s t n á č a r o d e j n i c a sa chce za každú cenu zbaviť detí vo vlastnom okolí. Trávi všetok svoj čas vymýšľaním všakovakých úkladov a nástrah proti nim. Jej vášňou je odstraňovať ich pekne jedno po druhom. Celý deň len na to myslí. Dokonca i vtedy, keď pracuje ako pokladníčka v obchodnom dome, ako korešpondentka u podnikateľa alebo sa rozváža v nádherných autách (môže robiť ktorúkoľvek z týchto vecí), jej myseľ sa zaoberá vymýšľaním, plánovaním, spriadaním, snovaním, chystaním, kutením a kuchtením tých najkrvilačnejších vražedných úkladov.
    "Ktoré dieťa," víri jej ustavične hlavou, "ktoré dieťa si tentoraz vyhliadnem a odpracem?"
    Z odpratávania detí má n a o z a j s t n á č a r o d e j n i c a taký pôžitok, ako keď vy spratávate misu jahôd so šľahačkou.
    Uspokojí sa s odprataním jedného decka týždenne. Ak sa jej to nepodarí, je mrzutá.
    Jedno decko týždenne je päťdesiatdva za rok.
    Nech zmizne rýchlo každý detský nepodarok.
    Také je heslo všetkých čarodejníc.

              úryvok z knihy   Roald Dahl: Čarodejnice

2 komentáre:

  1. wow, myslím, že být dítětem, tak si vytvořím neurotický strach ze všech žen v domění, že to může být čarodejnice :-D

    OdpovedaťOdstrániť
  2. Soni,tak,tak, je to čítanie pre trochu "otrlejšie" skoro dospelé deti :).

    OdpovedaťOdstrániť